miércoles, 1 de enero de 2014

Txabolak uretan


Txiki-txikia nintzelarik, Santurtziko portuko untzien gaineko txabola hauek ikusita, barruan norbaitek bizi ahalko zuelakoan nengoen, eta misteriozko istorioak irudikatzen nituen, egunez lo eta gauez arrantzan egiten zuten bertoko biztanletxoen inguruan.

Cuando era muy pequeño no sabía que las chabolas sobre las barcas del puerto de Santurtzi solo servían para guardar las artes de pesca y que no vivía nadie en ellas, así que imaginaba fantásticas historias de pequeños habitantes que dormían de día y pescaban de noche.





2 comentarios: